Sajnos a vízállás további csökkenése miatt már nem lehet biztonságosan kihajózni és visszatérni a strandra:(
Emiatt a nagy vitorlás (Zugvogel vagy Kalóz XXL) és katamarán bérlés már nem biztonságos, nem tudjuk vállalni a kockázatokat:(
A tanfolyamok, oktatások, túrák továbbra is üzemelnek, oktatóval lehet még vitorlázni.
KIVÉTEL: ha a szél stabilan oldal irányból fúj (DNY vagy ÉK) és nincs viharjelzés, nem valószínű a hirtelen szélváltozás.
A Laser, szörf, kite, evezős eszközökkel még simán lehet menni, pár métert kell sétálni a mélyebb vízig
Köszi a megértést!
ENGLISH:
Unfortunately, due to the further decrease in water level, it is no longer safe to sail out and return to the shore. Consequently, we cannot ensure the safe operation of our large sailboats (Zugvogel or Kalóz XXL) and catamaran rentals, and thus we cannot assume the associated risks.
However, our courses, training sessions, and guided tours will continue to operate with an instructor on board.
EXCEPTION: If the wind blows steadily from the side (SW or NW wind) and there is no storm warning, with no sudden wind changes expected.
Meanwhile, Laser, surfboard, kite, and paddleboard activities can still take place, with a short walk to the deeper water.
Thank you for your understanding!